¿Es esencial para quien quiere poner una condición decir las exactas palabras que fueron narradas del Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sen con él), o uno puede poner su condición diciendo cualesquiera palabras que expresen el mismo significado?
0 / 0
2,77903/10/2012
No es esencial decir unas palabras específicas para ingresar en la consagración ritual
pregunta: 109175
Texto de la respuesta
Alabado sea Dios, y paz y bendiciones sobre el Mensajero de Dios y su familia.
Alabado sea Allah
No es necesario que diga las palabras exactas que fueron narradas, porque esto no es un acto de culto en el cual uno deba apegarse a la narración, y para esto es suficiente que la persona exprese el mismo significado.
Maymu’ al-Fatáwa Shéij Muhámmed ibn ‘Uzaimín, 22/26.
Lo que significa es que si uno dice palabras que tengan el mismo significado que las palabras del Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) “Si no puedo completar la peregrinación entonces he salido de mi consagración ritual”, eso es suficiente.
Origen:
Islam Q&A