Si un judيo o un cristiano cree que Allah es Uno pero no vive de acuerdo al Corلn

Alabado sea Allah. 

Enviamos esta pregunta a nuestro Sheij ‘Abd al-Rahmaan
al-Barraak, quien respondiَ lo siguiente: 

Alabado sea Allah. 

Entre los principios bلsicos de fe se encuentra la Creencia
en los Libros que han sido revelados por Allah, y la creencia en
todos los Mensajeros. Estos dos principios incluyen la creencia en el Libro
mلs noble, que es el Corلn, y en el mejor de los Mensajeros, es
decir, Muhammad (paz y bendiciones de Allah sean con él), el
Sello de los Mensajeros y el Mensajero de Allah a toda la humanidad
ya que Allah lo enviَ para que su mensaje permanezca hasta el dيa del
Juicio Final. Las personas de todas las naciones deben creer en él, seguirlo
y vivir de acuerdo a su legislaciَn (shari’ah). Quien afirme que cree
en él y en el Corلn, pero no viva de acuerdo a ةl o no lo siga en
todo aquello que trajo y en todo aquello que nos informَ, no es un musulmلn
o un creyente. Si muere asي, entonces serل una de las Personas del Infierno.
Si afirma que cree Sَlo en Allah, sin ningْn compaٌero o asociado, y
en todos sus Mensajeros, la creencia en el Mensajero y el Corلn no
sَlo significa creer en que son verdaderos sino seguirlos y vivir de acuerdo
a lo que dicen. Muchos de los idَlatras y paganos creyeron en el Mensajero
de Allah (paz y bendiciones de Allah sean con él) en sus
corazones, y fueron aquellos que creyeron en él en sus corazones y en las
palabras que ellos dijeron, pero no se beneficiaron de ello para nada, tal
como su tيo Abu Taalib. Esta creencia no los ayudَ cuando insistieron
en no seguirlo. Algo similar ocurriَ con los Judيos y Cristianos que lo
conocيan, y quienes admitieron que creيan en el Mensajero (paz y bendiciones
de Allah sean con él), pero estos conocimientos y creencias no los
beneficiaron para nada cuando se negaron a seguirlo. Eran incrédulos acorde
al juicio de Allah e hizo que prevaleciera sobre ellos el Islam.
Allah dice en Corلn (interpretaciَn del significado):  

“ةl es Quien
enviَ a Su Mensajero con la guيa y la religiَn verdadera para hacerla
prevalecer sobre todas las religiones, aunque esto disguste a los idَlatras”.
[9:33] 

Cada Judيo y Cristiano deberيa entrar en la religiَn del
Islam que Allah le revelَ a Su Profeta Muhammad (paz y
bendiciones de Allah sean con él), porque el Mensaje de Muhammad
es el Mensaje Final, que deroga las religiones previas. Allah dice en
el Corلn (interpretaciَn del significado): 

“Quien siga una religiَn diferente al Islam [el sometimiento
a Allah] no se le aceptarل, y en la otra vida se contarل entre los
perdedores”. [3:85]

De acuerdo a un hadiz sahih: “Por Aquel en Cuya mano
se encuentra el Alma de Muhammad, no hay nadie en este mundo, Judيo o
Cristiano, que sepa de mي y muera sin creer en lo que yo he enseٌado, sin
que sea una de las personas del Infierno” (Registrado por Muslim,
218). 

Basلndonos en esto, la religiَn de cualquier Judيo o
Cristiano no serل correcta hasta que crea en la jurisprudencia del Islam
y se adhiera a los reglamentos del Sagrado Corلn. El Corلn es
Muhaymin (es decir, testifica la verdad que se encuentra en las
escrituras previas y expone la falsedad que se ha agregado a ellas), y
deroga los Libros previos. La Torل y el Evangelio o Nuevo Testamento han
sido derogados mلs allل de haber sido cambiados y alterados. Y Allah
sabe mلs.