El Zakat sobre las plantaciones que necesitan ser cosechadas con maquinaria que requiere combustible y otras manutenciones
Pregunta: 146142
Es bien sabido que si las cosechas son irrigadas naturalmente por lluvias y precipitaciones, se debe pagar un décimo como impuesto social, y si son irrigadas por medios artificiales, se debe pagar la mitad de un décimo. La diferencia entre ellos es que las cosechas irrigadas por medios artificiales implican un gran esfuerzo y gasto, por eso el porcentaje se reduce a la mitad de un décimo; en el caso de las plantaciones irrigadas por lluvia y que no implican un gran esfuerzo ni gasto, el porcentaje es de un décimo. Pero actualmente, aún lo que es irrigado por lluvias implica un gran gasto y esfuerzo, porque es plantado por máquinas automatizadas que consumen mucho combustible, y también necesitan químicos que son muy caros; la cosecha también se hace con máquinas automáticas que queman un montón de combustible y requieren muchos gastos. ¿Puede hacerse una analogía entre esto, y las cosechas que son irrigadas por medios artificiales, a causa del gasto y el esfuerzo que implican, de tal manera que se pague por ellas sólo la mitad de un décimo? ¿O no pueden compararse ambos casos, y aún debe pagarse por ellas un décimo completo?
Alabado sea Dios, y paz y bendiciones sobre el Mensajero de Dios y su familia.
Alabado
sea Allah
El Profeta
(que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) explicó las normas para
la irrigación, y no detalló después de eso cómo recoger la cosecha ni los
preparativos previos, como la nivelación del suelo. Estas cuestiones no
tienen que ver con el pago del impuesto social. El Mensajero de Dios (que la
paz y las bendiciones de Allah sean con él) relacionó las normas a algo más.
Y las prescripciones del Mensajero de Dios (que la paz y las bendiciones de
Allah sean con él) son para toda su comunidad, desde el primero hasta el
último de ellos. No son leyes que sólo fueran válidas para la gente de su
tiempo, sino para sus contemporáneos y para toda generación que viniera en
el futuro hasta el Día de la Resurrección. Dios, glorificado y exaltado sea,
sabía lo que sucedería en el futuro, incluyendo el desarrollo de las
modernas maquinarias y su necesidad de combustible para la cosecha, la
siembra y demás actividades.
Las cosas
que mencionas que tienen que ver con una tierra irrigada con agua de lluvia
no tienen ningún efecto sobre el porcentaje del impuesto social a pagar; lo
que debe pagarse es un décimo, porque el Profeta (que la paz y las
bendiciones de Allah sean con él) dijo en un reporte: “Lo que es irrigado
por lluvia, fuentes y similares, un décimo; y lo que es irrigado por medios
artificiales, la mitad de un décimo…”. Narrado por al-Bujari en as-Sahih; y
hay otros reportes también que lo corroboran. Esto indica que el Mensajero
de Dios (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) no hizo ninguna
otra distinción a cualquier otra actividad previa a la irrigación o la
siembra, ni a una realizada luego de eso.
Las normas
están basadas en el método de irrigación: lo que es regado por fuentes, ríos
y lluvias, está sujeto al pago completo de la caridad obligatoria de un
décimo de la cosecha: uno por cada diez, cien por cada mil, etc. Lo que es
irrigado por máquinas o usando camellos o ganado para traer el agua, o por
rociadores, está sujeto al pago de la mitad de un décimo en concepto de
caridad obligatoria, a causa del esfuerzo y gasto que implica. Y Allah es la
Fuente de toda fuerza.
Shéij ‘Abd
el-‘Azíz ibn Baaz (que Allah tenga misericordia de él).
Origen:
Fatáwa Nur ‘ala ad-Dárb, 2/1200
Suscripción al servicio postal
Estamos felices de suscribirnos a la lista de correo para recibir actualizaciones nuevas y periódicamente
Aplicación de Islam Q & A
Acceso más rápido al contenido y capacidad para navegar sin internet
Suscripción al servicio postal
Estamos felices de suscribirnos a la lista de correo para recibir actualizaciones nuevas y periódicamente
Aplicación de Islam Q & A
Acceso más rápido al contenido y capacidad para navegar sin internet