Reporte falso atribuido a Záinab (que Allah esté satisfecho de ella) acerca de curar la enfermedad.

Alabado sea Allah.

 Este reporte acerca del que nos hablas no es nuevo, pero ha sido más ampliamente diseminado últimamente por la facilidad y la velocidad de las comunicaciones vía e-mail, combinado con la ignorancia de muchos que aman su religión.

 Puede haber algunas variaciones en los detalles de esta historia, pero todas están basadas en la misma idea y todas tienen el mismo efecto negativo en la mente de la gente.

 El shéij ‘Abdel ‘Azíz ibn Baaz (que Allah tenga misericordia de él) nos advirtió contra esto. Lo que aquí sigue es el texto de sus afirmaciones:

 “Una nota sobre un reporte falso que está siendo diseminado entre la gente ignorante.

 Alabado sea Allah, y que la paz y las bendiciones de Allah sean sobre Su servidor, el Mensajero de Allah, nuestro Profeta Muhámmed, sobre su familia y compañeros.

 Quiero referirme a un falso reporte que ha sido diseminado por alguna gente ignorante o que tiene un entendimiento pobre de la religión musulmana. A continuación detallo el texto:

 “En el nombre de Allah, el Clemente, el Misericordioso. Las bendiciones y la paz sean con el más noble de los mensajeros, nuestro Maestro Muhámmad, sobre su familia y compañeros.

 Allah dijo (traducción del significado):

 “Por cierto que los creyentes sinceros no temerán ni se entristecerán el Día del juicio.” (Yunus 10:62).

 Allah el Todo Poderoso ha dicho la verdad.

 Hermanos y hermanas musulmanas:

 Una muchacha de treinta años se enfermó y el doctor fue incapaz de tratarla. Una noche su enfermedad se puso peor y lloró hasta que le sobrevino el sueño. En su sueño, vio a nuestra Señora Záinab (que Allah esté satisfecho de ella) pidiéndole escribir esta historia treinta veces y distribuirla entre los musulmanes, para demostrar el poder del Creador, glorificado y exaltado sea, y cómo se manifiestan Sus signos y en Su creación, exaltado sea por encima de quienes le asocian algo. La muchacha hizo lo que se le pidió, y esto fue lo que sucedió:

1 – La primera copia cayó en las manos de un hombre pobre, quien la escribió y la distribuyó. Treinta días más tarde quiso el Señor que este hombre se hiciera rico.

2 – La segunda copia calló en manos de un trabajador que la ignoró. Treinta días después perdió su trabajo.

 3 – La tercera copia cayó en manos de un hombre rico que no quiso distribuirla. Treinta días después había perdido toda su riqueza.

 Dense prisa, hermanos y hermanas musulmanas, y copien esta carta treinta veces y distribúyanla entre la gente, para que puedan tener lo que más desean del Señor, el Generosísimo, exaltado y glorificado sea.

Que Allah bendiga a nuestro Maestro Muhámmed, a su familia y compañeros”.

Cuando leí este falso reporte, pensé que es esencial señalar que los beneficios y las cosas buenas que su autor declara que le acontecerá a la persona que lo copie y distribuya, al igual que las calamidades que le sucederán a quien lo ignore, son todas mentiras que no tienen base alguna en el Islam. Más bien son fabricaciones de los mentirosos y los charlatanes que buscan distraer a los musulmanes de poner su confianza en su Señor solamente, sin compañero ni asociado, para traerles beneficio y protegerlos del mal, como de tomar los medios permisibles prescriptos en la shari’ah; lo cual los llevará a aferrarse a alguna otra cosa que a Allah y adorar a otro no sea Él.

 Indudablemente esta es una de las artimañas de los enemigos del Islam, quienes buscan distraer a los musulmanes de su verdadera religión por todos los medios, tanto como sea posible. Los musulmanes debemos estar alertas contra estos trucos y no dejarnos engañar. Los musulmanes no debemos prestar atención a los reportes falsos y otras cosas similares, que aparecen de vez en cuando. Advertencias como estas han sido difundidas ya en el pasado. No es permisible para un musulmán o una musulmana copiar o reproducir estos y otros reportes similares, ni distribuirlos bajo ninguna circunstancia. Más bien es una mala acción que quien lo hace comete un pecado; es posible que sea castigado en este mundo y en el Más Allá, porque es una innovación (bid’ah) muy perjudicial y su castigo es severo.

 Este reporte es una forma reprensible de innovación, es uno de los medios que conducen al shirk y a la exageración sobre la gente de la casa del Profeta (ahl bait) y otros antecesores, puede llevar a invocarlos en vez de Allah o buscar su ayuda, y a pensar que ellos pueden beneficiarnos o protegernos. Es también una forma de decir mentiras acerca de Dios. Allah dijo (traducción del significado):

 “Solamente inventan mentiras quienes no creen en los signos de Allah. Ellos son los mentirosos y no el Profeta”. (an-Náhl 16:105).

 Y el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: “Aquel que introduzca algo en este, nuestro asunto (el Islam), que no pertenezca a él, le será rechazado”. Sahih, consensuado.

Todos los musulmanes en cuyas manos caiga esta carta deben destruirla, prevenir a la gente contra ella, y no prestar atención a ninguna de las advertencia o amenazas que pueda contener, porque estas son falsas afirmaciones que no tienen bases y nada bueno ni malo puede resultar de ello. Pero quien la inventó, aquellos que la copian, la distribuyen, la promocionan y la diseminan entre los musulmanes son todos malhechores, porque todo lo que entra bajo la denominación de cooperar en el pecado y la trasgresión que Allah ha prohibido en Su Libro, cuando dice (traducción del significado):

 “Ayudaos unos a otros a obrar el bien y apartarse del mal, y no cooperéis en el pecado y la trasgresión. Y temed a Allah; por cierto que Allah es severo en el castigo.” (al-Má’idah 5:2).

 Le pedimos a Allah que nos preserve a todos los musulmanes sanos y salvos de todos los males. Allah es suficiente para nosotros y Él es el mejor para tratar con los que fabrican mentiras y reportes falsos como estos, y contra quienes traen al Islam cosas que no tienen nada que ver con él. Le pedimos a Allah que los trate como merecen, por mentir acerca de Él y difundir la falsedad, por convocar a la gente a la superstición, la exageración acerca de los muertos, y las distracciones superfluas con cosas dañinas que no encierran ningún beneficio. Que Allah bendiga y otorgue la paz a Su servidor y Mensajero, nuestro Profeta Muhámmed, a su familia y compañeros”.

 Maymu’ Fatáwa ash-Sháij Ibn Baaz, 8/346-348.

 Y Allah sabe más.