Recitando o Basmalah na oração

Recitar o Basmalah (ou seja, a frase “Bismillaah ir-Rahmaan ir-Rahim – Em nome de Allah, o Clemente, o Misericordioso”) é mustahabb (aconselhável), não obrigatório. É mustahabb quando for recitar uma surah do seu início, então o adorador diz isso antes da al-Fatihah. Com relação à surah depois da al-Fatihah, se estiver recitando desde o início da surah, então, deve-se dizer o Basmalah, exceto na Surata at-Tawbah, porque o Basmalah não é recitado no início desta. Se estiver recitando a partir do meio de uma surah, então não é mustahabb dizer o Basmalah.

O Comitê Permanente disse:

A Sunnah autêntica indica que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) recitou o Basmalah na oração antes da al-Fatihah e antes de outras suratas, exceto na Surat at-Tawbah, mas ele não o recitou em voz audível nas orações em que se recita o Alcorão em voz alta.

Fataawa al-Lajnah al-Daa'imah, 6/378

Eles também disseram:

É prescrito recitar o Basmalah em cada rak'ah antes da al-Fatihah e antes de cada surah, afora a Surat Bara'ah (ou seja, Surat at-Tawbah).

(Ibid)

E eles disseram:

Se (o adorador) vai recitar uma surah após al-Fatihah, ele deve recitar o Basmalah silenciosamente antes. Mas, caso ele vai recite uma breve passagem do meio ou do final de uma surah, então não é prescrito recitar o Basmalah.

Fataawa al-Lajnah al-Daa'imah, 6/380

E Allah sabe melhor.