Ele deveria ajudar seus colegas a preparar documentos para obter uma indenização de um seguro comercial depois que a casa de alguém foi danificada?

Em primeiro lugar:

Seguro comercial é haraam de todas as formas, porque se baseia em riba (juros) e risco, seja para casa, carro ou qualquer outra coisa.

Mas se alguém é obrigado a ter seguro, e nada está disponível, exceto o seguro comercial, então é permitido para ele, mas, deve-se limitá-lo ao nível mais baixo, e o pecado é suportado por quem o obrigou a fazê-lo.Veja a resposta à pergunta nº 8889.

Em segundo lugar:

Se alguém voluntariamente se inscreve no seguro comercial e recebe uma indenização do seguro, não terá direito a nada além do que pagou.

Deve-se devolver qualquer coisa além disso à companhia de seguros e, se eles se recusarem a aceitá-lo, deve-se doar como caridade aos pobres ou necessitados, a menos que a própria pessoa seja pobre; nesse caso, ela pode retirar daquele valor o quanto necessitar.

Em terceiro lugar:

Se você explicou isso ao seu colega e acha mais provável que ele não aceite nada além do que pagou, é permitido que você o ajude a obter uma indenização.

Mas se você acha mais provável que ele não se limite ao que pagou e levará mais do que aquele valor, então não é permitido que você o ajude, porque isso o está ajudando a aceitar o que não é permitido. Allah, exaltado seja, diz (interpretação do significado):

“Não vos auxilieis mutuamente no pecado e na hostilidade, mas temei a Allah, porque Allah é severíssimo no castigo.” [al-Maa'idah 5:2].

E Allah sabe melhor.